Muita gente é contra a
introdução de palavras estrangeiras ou termos importados na nossa língua pátria
(quando quase aprendi um pouco de
português, língua pátria, era o nome da matéria).
Fui um privilegiado, pois só
tive ótimas professoras, entre elas a Leila
Vidon e Elaine Godinho.
Nessa época
já falávamos: tchau, abajour, cheeseburger, hot dog, blackout, off side, corner,
cash, feedback, football, etc.
No mundo atual a enxurrada de
palavras importadas que usamos no dia a dia mais que quadruplicou e ninguém
consegue mais conversar só na língua nativa.
Primeiro veio o computador com
centenas de palavras intraduzíveis ou que se sobrepõem a tradução ao pé da
letra.
Deletar, bytes, placa mãe,
giga, print screen, control, etc.
Depois com a internet, os
programas e aplicativos aí é que a coisa começou a pegar...e-mail, twiter,
facebook, instagran, pen drive, notebook, etc.
Tem muita gente que não
consegue acompanhar e já abandonou de vez a tecnologia e o linguajar do século
XXI.
Tenho amigos que não chegam
nem perto de computadores e telefones celulares...quando eles saiem nas ruas, têm
que levar um interprete pra traduzir.
Até as cervejotas que a gente conhecia , Bramha, Skol e Antártica, agora é
Heineken, Stela Artois, etc.
Cartão magnético com senha foi
um negócio que veio pra fica,r só que muita gente na fila do banco na hora de
digitar (outra palavra moderna) entra em pânico e não consegue lembrar ou
apertar as teclas.
Dizem que um português não
sabia “andar” de elevador, então alguém ensinou: - É fácil. É só chegar perto da
porta do elevador e apertar o botão...imaginem o que aconteceu?!?!
Além dessa loucura toda com o
vocabulário moderno, as pessoas estão ficando cada vez mais ligadas nas
tecnologias.
As televisões mais os home
theater’s com aparelho de cd, deixam o caboclo com três ou quatro
controles remoto nas mãos e tem hora que falta controle na pessoa...o sujeito
perde o controle sobre os controles e fica totalmente descontrolado. Nessas
horas é que pode acontecer um tilti
no sistema nervoso.
Imagine você que está
inteiramente plugado na
tecnologia...de manhã sai de casa com seus cartões magnéticos do banco, do
cartão alimentação e cartão do celular...não esqueça de levar um pen drive e seu tablete...as senhas tem que estar na memória e ainda tem o CPF...
Essa pessoa se ficar sem
computador ou celular durante algumas horas pode pirar...pode tentar resolver
pegar um vírus na unha, na munheca e aí é que as coisas podem piorar: um tilti geral no sistema...
Ou seja: chegamos onde
chegamos, porém uma pequena palavra pode acabar com o seu ciber espaço, seu site, seu link, seu endereço eletrônico e isso
não é tudo...um técnico pode colocar tudo pra funcionar novamente... mas será
que ele não deletou nada???...
Amilcar é do tempo da tabuada!
Nenhum comentário:
Postar um comentário